Basta

Chega de resmungos indiscretos

Solilóquios secretos de alquimia

Sorrisos e pulsões a conta-gotas

Carregados de mágoa e de ironia

Chega de monólogos sem remate

de frases repetidas e estéreis

retumbantes de arrojo e de vazio

na árida penumbra do meu quarto

Basta!

Quero a luz do sol inteira nos meus olhos

imensa e pura plena de sentido

Quero a frescura intensa de um beijo 

alongada entre o desejo e um sorriso

Quero o roçagar firme de um peito

suculento e palpitante em meus abraços

Quero mãos de afagos atrevidos

arfantes de prazer e de cansaço

Quero rebentos tenros de palmeira

marejando os lábios ressequidos

E água, água da nascente mais secreta

ao encontro da sede dos sentidos

Quero despertares amanhecidos

por ânsias doidas e gestos cristalinos

Quero palavras lentas murmuradas

ao ouvido em sons de violinos

Quero verdes fortes, matas densas

ocultos prados cravados na lonjura

Quero lágrimas de espera, abraços lentos

revelados em fios de ternura

Quero o mar o céu o infinito

A ambição levada ao absurdo

-ou apenas o rubor de uma face

em que o brilho nos olhos diga tudo

Na morte de um velho

Les vieux ne bougent plus, leurs gestes ont trop de rides, leur monde est trop petit
Du lit à la fenêtre, puis du lit au fauteuil et puis du lit au lit
Et s’ils sortent encore bras dessus, bras dessous, tout habillés de raide
C’est pour suivre au soleil l’enterrement d’un plus vieux, l’enterrement d’une plus laide
Et le temps d’un sanglot, oublier toute une heure la pendule d’argent
Qui ronronne au salon, qui dit oui qui dit non, et puis qui les attend

Les vieux ne meurent pas, ils s’endorment un jour et dorment trop longtemps
Ils se tiennent la main, ils ont peur de se perdre et se perdent pourtant
Vous le verrez peut-être, vous la verrez parfois en pluie et en chagrin
Traverser le présent en s’excusant déjà de n’être pas plus loin
Et fuir devant vous une dernière fois la pendule d’argent
Qui ronronne au salon, qui dit oui qui dit non, qui leur dit : je t’attends
Qui ronronne au salon, qui dit oui qui dit non et puis qui nous attend.